Prif bwyntiau
- Daeth credydau treth i ben ar 5 Ebrill 2025. Caeodd Income Support a JSA yn seiliedig ar incwm ar 31 Mawrth 2026. Cafodd ESA yn gysylltiedig ag incwm a Housing Benefit oedran gweithio eu diddymu o 1 Gorffennaf 2026, gyda rhai eithriadau.
- Gall hawlydd hunangyflogedig newydd gael cyfnod cychwyn o hyd at 12 mis, pan fydd Universal Credit yn defnyddio'r enillion gwirioneddol.
- Ar ôl hynny, mae'r Minimum Income Floor yn berthnasol os ydych chi'n hunangyflogedig am elw (gainfully self-employed). Mewn mis isel, mae Universal Credit yn tybio eich bod wedi ennill swm y llawr.
- Rydych chi'n adrodd incwm a threuliau bob mis, hyd yn oed heb incwm. Mae hyn ar wahân i'ch ffurflen dreth Self Assessment.
A yw'r hen fudd-daliadau a'r credydau treth wedi dod i ben?
Cafodd y dudalen hon ei hadolygu ar 9 Hydref 2026. Practis cyfrifyddu yw Kairos-K ac nid yw'n rhoi cyngor ar hawl i fudd-daliadau. I gael cyngor ar eich hawliad eich hun, defnyddiwch y gwasanaethau am ddim yn Ble i gael help annibynnol am ddim.
Ydyn, i bron pawb o oedran gweithio.
| Budd-dal | Y sefyllfa nawr |
|---|---|
| Child Tax Credit a Working Tax Credit | Daethant i ben ar 5 Ebrill 2025. Cwblhaodd HMRC y dyfarniadau olaf gyda llythyr Adolygiad Blynyddol. |
| Income Support a Jobseeker's Allowance yn seiliedig ar incwm | Caewyd ar 31 Mawrth 2026. |
| Employment and Support Allowance (ESA) yn gysylltiedig ag incwm | Diddymwyd o 1 Gorffennaf 2026. Mae'n parhau am y tro i rai pobl sydd â phenodai. Bydd DWP yn pennu dyddiad terfynol ar eu cyfer yn nes ymlaen. |
| Housing Benefit oedran gweithio | Diddymwyd o 1 Gorffennaf 2026. Mae'n parhau i bobl mewn llety dros dro neu lety â chymorth. |
| Housing Benefit dros oedran Pension Credit | Yn parhau. |
| JSA ac ESA “dull newydd” (yn seiliedig ar gyfraniadau) | Nid ydynt yn hen fudd-daliadau. Maent yn parhau a gellir eu talu ochr yn ochr â Universal Credit. |
Penodai yw rhywun sy'n rheoli'r hawliad ar ran person arall.
Os ydych chi'n dal i gael Migration Notice
Gall nifer fach o bobl, yn bennaf hawlwyr ESA sydd â phenodai, gael Migration Notice o hyd. Os cewch chi un:
- Bydd y dyddiad cau yn y llythyr o leiaf dri mis ar ôl y dyddiad y cafodd ei anfon.
- Gallwch ofyn am ragor o amser os oes gennych reswm da, ond rhaid i chi ofyn cyn y dyddiad cau.
- Os byddwch yn methu'r dyddiad cau, bydd eich hen fudd-daliadau'n dod i ben. Mae gennych chi tan y “dyddiad cau terfynol” o hyd, tua mis yn ddiweddarach, i hawlio a chael eich trin fel petaech wedi hawlio mewn pryd.
- Diogelwch trosiannol. Os byddwch yn hawlio mewn pryd a bod eich Universal Credit yn is na'ch hen fudd-daliadau, efallai y cewch “elfen drosiannol” ychwanegol i wneud iawn am y gwahaniaeth. Mae'n lleihau wrth i rannau eraill o'ch dyfarniad gynyddu a gall ddod i ben os bydd eich amgylchiadau'n newid.
- Cynilion dros £16,000. Fel arfer ni allwch gael Universal Credit os oes gennych gyfalaf dros £16,000. Gallai pobl a symudwyd o gredydau treth gyda mwy na £16,000 gael anwybyddu'r gormodedd am hyd at 12 cyfnod asesu misol. Roedd y rheol hon yn berthnasol i hawlwyr credydau treth yn unig.
Os byddwch yn hawlio Universal Credit heb Migration Notice tra byddwch ar hen fudd-dal, bydd eich hen fudd-dal yn dod i ben ac ni allwch fynd yn ôl. Ni chewch ddiogelwch trosiannol chwaith. Cyn i chi hawlio, defnyddiwch gyfrifiannell budd-daliadau am ddim neu gofynnwch am gyngor annibynnol am ddim, er enghraifft gan Cyngor ar Bopeth (Citizens Advice), i weld a fyddech chi'n well eich byd.
Hawlio Universal Credit pan fyddwch chi'n hunangyflogedig
- Hawliwch ar-lein ar GOV.UKRydych chi'n profi pwy ydych chi gyda dogfennau fel pasbort, trwydded yrru, cerdyn banc neu slip cyflog. Os na allwch wneud hyn ar-lein, cewch apwyntiad yn y ganolfan waith neu dros y ffôn.
- Dywedwch wrth DWP am eich hunangyflogaethMae hyn yn cynnwys unig fasnachwyr, partneriaid, contractwyr ac isgontractwyr, a gweithwyr yr economi gìg. Gall hefyd gynnwys cwmni cyfyngedig rydych chi'n berchen arno neu'n ei reoli i raddau sylweddol.
- Ewch i'r cyfweliad hunangyflogedigMae anogwr gwaith yn penderfynu a ydych chi'n “hunangyflogedig am elw” (gainfully self-employed): hunangyflogaeth yw eich prif waith, ac mae eich gwaith yn drefnus, yn cael ei ddatblygu ac yn rheolaidd, gyda disgwyliad o elw. Ewch â chofnodion eich busnes a thystiolaeth o'ch masnachu gyda chi.
Os ydych chi'n hunangyflogedig am elw, nid oes rhaid i chi chwilio am waith arall.
Y cyfnod cychwyn
Os ydych chi'n hunangyflogedig am elw ac nad ydych wedi bod yn hunangyflogedig am elw tra oeddech ar Universal Credit o'r blaen, efallai y cewch gyfnod cychwyn o hyd at 12 mis. Yn ystod y cyfnod hwn:
- caiff Universal Credit ei gyfrifo ar sail eich enillion misol gwirioneddol, ac nid yw'r Minimum Income Floor yn berthnasol
- nid oes rhaid i chi chwilio am waith arall, na bod ar gael ar ei gyfer
- rydych chi'n cwrdd â'ch anogwr gwaith bob ychydig fisoedd i ddangos y camau gweithredol rydych chi'n eu cymryd i gynyddu eich enillion
Os byddwch yn colli'r cyfarfodydd hyn, gall y cyfnod cychwyn ddod i ben yn gynnar. Fel arfer dim ond un cyfnod cychwyn a gewch. Gallwch gael un arall dim ond os oes mwy na phum mlynedd wedi mynd heibio ers yr un diwethaf.
Y Minimum Income Floor
Unwaith y bydd unrhyw gyfnod cychwyn wedi dod i ben, mae'r Minimum Income Floor yn berthnasol os ydych chi'n hunangyflogedig am elw. Lefel enillion dybiedig yw hon: yr hyn y byddai person cyflogedig yn eich sefyllfa chi yn ei ennill ar yr Isafswm Cyflog Cenedlaethol neu'r Cyflog Byw Cenedlaethol am eich “oriau disgwyliedig”, llai swm tybiannol ar gyfer treth a National Insurance.
Fel arfer mae'r oriau disgwyliedig yn 35 yr wythnos. Gallant fod yn is os oes gennych gyfrifoldebau gofalu neu gyflwr iechyd. Mae'r Cyflog Byw Cenedlaethol i bobl 21 oed a hŷn wedi bod yn £12.71 yr awr ers 1 Ebrill 2026.
Mis uwchlaw'r llawr
- Mae DWP yn defnyddio eich enillion gwirioneddol.
- Caiff eich dyfarniad ei gyfrifo yn y ffordd arferol.
Mis islaw'r llawr
- Mae DWP yn defnyddio'r Minimum Income Floor yn lle hynny.
- Rydych chi'n cael llai o Universal Credit nag y byddai eich enillion gwirioneddol yn ei roi.
Bob mis mae DWP yn defnyddio pa ffigur bynnag sydd uchaf. Pan fo'r ddau bartner mewn cwpl yn hunangyflogedig am elw, mae gan bob un ei lawr ei hun.
Adrodd eich incwm bob mis
Mae Universal Credit yn gweithio mewn cyfnodau asesu misol. Ar ddiwedd pob un, rydych chi'n adrodd eich incwm a'ch treuliau hunangyflogedig drwy'r dasg “Report your income and expenses” yn eich cyfrif ar-lein. Rhaid i chi adrodd bob mis, hyd yn oed os nad oedd gennych unrhyw incwm.
- Arian a gafodd eich busnes mewn gwirionedd
- Treuliau busnes caniataol a daloch chi mewn gwirionedd
- Treth Incwm a National Insurance a dalwyd i HMRC
- Cyfraniadau pensiwn a daloch chi
Nid ydych chi'n adrodd asedau busnes, fel offer neu arian sydd mewn cyfrif banc cwmni.
Caiff eich elw ar gyfer y mis ei drin fel enillion. Os oes gennych lwfans gwaith, mae'n £427 neu £710 y mis, gan ddibynnu a yw Universal Credit yn helpu gyda'ch costau tai. Uwchlaw hynny, mae'r gyfradd tapr o 55% yn berthnasol: mae eich dyfarniad yn gostwng 55c am bob £1 rydych chi'n ei ennill.
Cadwch gofnodion cywir ac adroddwch mewn pryd. Gall adroddiad hwyr oedi neu atal eich taliad.
Enillion dros ben a cholledion
- Caiff colledion eu dwyn ymlaen a'u gosod yn erbyn elw mewn misoedd diweddarach. Gall hyn gynyddu eich Universal Credit yn y misoedd hynny.
- Enillion dros ben. Os yw enillion un mis yn ddigon uchel i ddod â'ch dyfarniad i ben a mynd £2,500 neu fwy uwchlaw'r pwynt terfyn hwnnw, caiff y gormodedd dros £2,500 ei gario i'r cyfnod asesu nesaf os byddwch yn hawlio eto. Mae DWP wedi cadw'r trothwy o £2,500 tan 31 Mawrth 2027. Nid yw wedi gostwng i'r £300 y mae'r rheoliadau'n darparu ar ei gyfer fel arall.
Sut mae Universal Credit yn cyd-fynd â Self Assessment
Mae adrodd ar gyfer Universal Credit a'ch ffurflen dreth yn rhwymedigaethau ar wahân. Nid yw gwneud un yn bodloni'r llall.
Adroddiad Universal Credit
- Yn mynd i DWP bob mis.
- Arian a gafwyd ac a dalwyd mewn gwirionedd yn y cyfnod asesu.
- Mae treth a National Insurance Class 4 yn cyfrif yn y mis y byddwch yn eu talu, er enghraifft taliad i HMRC ym mis Ionawr neu fis Gorffennaf.
Ffurflen Self Assessment
- Yn mynd i HMRC unwaith y flwyddyn.
- Elw ar gyfer y flwyddyn dreth, 6 Ebrill i 5 Ebrill.
- Rydych chi'n dal i gofrestru, ffeilio'r ffurflen a rhoi gwybod i HMRC am newidiadau i'ch busnes.
Ni fydd eich ffigurau misol yn adio'n union i'r elw ar eich ffurflen dreth. Mae un set o gofnodion misol da yn gwasanaethu'r ddau.
Dechreuodd Making Tax Digital ar gyfer Treth Incwm ar 6 Ebrill 2026 i unig fasnachwyr a landlordiaid ag incwm cymhwysol dros £50,000. Mae'r trothwy'n gostwng i dros £30,000 o Ebrill 2027 a thros £20,000 o Ebrill 2028. Mae'r diweddariadau chwarterol hyn yn mynd i HMRC ac maent ar wahân i'ch adroddiadau Universal Credit misol.
Newidiadau eraill o Ebrill 2026
Gwnaeth y Universal Credit Act 2025 ddau brif newid:
- Lwfans safonol uwch. Codiad uwchlaw chwyddiant. Ar gyfer 2026/27, y lwfans i berson sengl 25 oed neu hŷn yw £424.90 y mis.
- Elfen iechyd is ar gyfer y rhan fwyaf o hawliadau newydd. O 6 Ebrill 2026, mae'r rhan fwyaf o bobl a asesir o'r newydd fel rhai â gallu cyfyngedig i weithio ac i wneud gweithgarwch sy'n gysylltiedig â gwaith yn cael £217.26 y mis. Mae'r gyfradd lawn o £429.80 yn dal yn berthnasol i hawlwyr presennol ac i bobl sy'n bodloni'r meini prawf ar gyfer cyflyrau difrifol neu sy'n agosáu at ddiwedd eu hoes.
Pension Credit a chyplau oedran cymysg
Os ydych chi wedi cyrraedd oedran Pensiwn y Wladwriaeth, fel arfer byddwch yn hawlio Pension Credit, nid Universal Credit. Cafodd pobl dros oedran Pensiwn y Wladwriaeth a oedd ar gredydau treth eu symud i Pension Credit neu Universal Credit.
Os ydych chi'n byw fel cwpl a dim ond un ohonoch sydd wedi cyrraedd oedran Pensiwn y Wladwriaeth (“cwpl oedran cymysg”), fel arfer byddwch yn hawlio Universal Credit yn lle hynny.
Ble i gael help annibynnol am ddim
- Mae Citizens Advice Help to Claim yn rhoi help cyfrinachol am ddim gyda hawliadau Universal Credit. Cymru a Lloegr: citizensadvice.org.uk/helptoclaim. Yr Alban: cas.org.uk/helptoclaim.
- Mae gan Ogledd Iwerddon ei system Universal Credit ei hun, sy'n cael ei rhedeg gan yr Adran Cymunedau (Department for Communities): gweler nidirect.gov.uk, ac i gael cyngor annibynnol am ddim, Advice NI.
- Rhif llinell gymorth Universal Credit, sy'n cael ei rhedeg gan DWP yn hytrach na chynghorydd annibynnol, yw 0800 328 5644 (Cymraeg: 0800 328 1744). Mae ar agor o ddydd Llun i ddydd Gwener, 8am i 6pm, ac mae galwadau am ddim.
- Mae cyfrifianellau budd-daliadau am ddim wedi'u rhestru ar GOV.UK.
Gall Kairos-K helpu gyda'ch cadw cyfrifon, eich ffigurau incwm a threuliau misol, a Self Assessment. Nid ydym yn rhoi cyngor ar hawliadau budd-daliadau. Gweler cyfrifyddu i unig fasnachwyr.
Cwestiynau cyffredin
A allaf i hawlio credydau treth o hyd?
Na. Daeth credydau treth i ben ar 5 Ebrill 2025. I bobl o oedran gweithio, Universal Credit yw'r prif fudd-dal bellach.
A yw'r Minimum Income Floor yn berthnasol ar unwaith?
Nid yn ystod cyfnod cychwyn o hyd at 12 mis. Defnyddir eich enillion gwirioneddol bryd hynny.
Oes rhaid i mi adrodd os na wnes i ennill dim y mis hwn?
Oes. Mae hawlwyr hunangyflogedig yn adrodd incwm a threuliau bob cyfnod asesu, gan gynnwys misoedd heb incwm.
A yw fy adroddiad Universal Credit yr un peth â fy ffurflen dreth?
Nac ydy. Mae Universal Credit yn defnyddio ffigurau misol ar gyfer arian a gafwyd ac a dalwyd mewn gwirionedd. Mae Self Assessment yn cwmpasu'r flwyddyn dreth. Rhaid i chi wneud y ddau, a rhoi gwybod i HMRC am eich busnes ar wahân.
A allaf i redeg cwmni cyfyngedig a hawlio Universal Credit?
Gallwch. Os ydych chi'n berchen ar y cwmni neu'n ei reoli i raddau sylweddol, gall DWP eich trin fel person hunangyflogedig, a gall yr un rheolau fod yn berthnasol, gan gynnwys y Minimum Income Floor.
Beth i'w baratoi
0 o 5 yn barod
Un cyngor
Cadwch gofnodion eich busnes fis wrth fis, gan gyd-fynd â'ch cyfnodau asesu Universal Credit. Nodwch arian i mewn ac arian allan wrth iddo ddigwydd a chadwch bob derbynneb. Yna mae'r adroddiad misol yn gyflym, ac mae'r un cofnodion yn barod ar gyfer eich ffurflen Self Assessment.
Profwch eich hun
1. Pryd daeth credydau treth i ben?
Daeth Child Tax Credit a Working Tax Credit i ben ar 5 Ebrill 2025.
2. Yn ystod cyfnod cychwyn, sut caiff Universal Credit ei gyfrifo?
Nid yw'r Minimum Income Floor yn berthnasol yn ystod cyfnod cychwyn.
3. Wnaethoch chi ddim ennill dim y mis hwn. Oes rhaid i chi adrodd o hyd?
Mae hawlwyr hunangyflogedig yn adrodd bob cyfnod asesu, hyd yn oed heb incwm.
4. A yw eich adroddiad Universal Credit misol yn cymryd lle eich ffurflen Self Assessment?
Mae DWP a HMRC ar wahân. Rhaid i chi wneud y ddau.
Y gyfraith a ffynonellau
- GOV.UK: canllaw cyflym Universal Credit a hunangyflogaethHunangyflogaeth am elw, cyfnod cychwyn, Minimum Income Floor, enillion dros ben
- GOV.UK: Hunangyflogaeth a Universal CreditAdrodd misol
- GOV.UK: Sut mae eich cyflog yn effeithio ar eich taliadauLwfans gwaith a'r gyfradd tapr o 55%
- GOV.UK: Universal Credit, beth fyddwch chi'n ei gaelLwfans safonol, elfen iechyd, cyfalaf
- GOV.UK: Sut i hawlio Universal CreditGwiriadau hunaniaeth, llinell gymorth, Help to Claim
- GOV.UK: Mae credydau treth wedi dod i benDiwedd credydau treth ar 5 Ebrill 2025
- Senedd y DU: datganiad ysgrifenedig HCWS1524, 20 Ebrill 2026Cau ESA yn gysylltiedig ag incwm a Housing Benefit
- GOV.UK: cylchlythyr Housing Benefit A6/2026Cau Housing Benefit oedran gweithio, ac eithriadau
- DWP: ystadegau Move to Universal Credit hyd at ddiwedd Mawrth 2026Mudo a reolir
- Universal Credit (Transitional Provisions) Regulations 2014, Part 4Migration Notices, dyddiadau cau, diogelwch trosiannol
- Universal Credit Regulations 2013, regulation 62Minimum Income Floor
- Penderfyniad yr Ysgrifennydd Gwladol, Ionawr 2026Trothwy enillion dros ben o £2,500 tan 31 Mawrth 2027
- Universal Credit Act 2025Newidiadau o Ebrill 2026
- GOV.UK: Cyflog Byw Cenedlaethol o Ebrill 2026£12.71 yr awr
- GOV.UK: Pension CreditOedran pensiwn a chyplau oedran cymysg
Mae'r canllaw hwn yn esbonio'r rheolau yn gyffredinol fel yr oeddent ar 9 Hydref 2026. Nid yw'n gyngor ar gyfer eich sefyllfa chi. Mae rheolau a chyfraddau'n newid.
